"Pierwsze stulecie polskiej państwowości pełne było wydarzeń, o których nie zawsze prawdziwie pisali najstarsi polscy kronikarze. Gdyby nie coraz bardziej dostępne źródła zagraniczne z tego okresu - ruskie, węgierskie, czeskie, niemieckie czy skandynawskie pozostawalibyśmy w kręgu barwnych opisów Wincentego Kadłubka i Jana Długosza. Książka Andrzeja Zielińskiego stanowi próbę innego niż tradycyjne, choć często opartego na tych samych faktach historycznych, spojrzenia na tamte czasy."